每年的12月底到1月之间，是西方各国最热闹的年节假期时间，这个时间段内各国除了圣诞和新年这样全世界都有的节日之外，还有一些各国传统文化的节假日以及活动。今天，让我们一起来看看西班牙的新年吧！

西班牙作为一个老牌天主教国家，圣诞节是其最重要的节日之一。跟我们的春节一样，是一年中全家人一定都要聚在一起热热闹闹庆祝的节日。

虽然现如今，圣诞节本身的味道已经被铺天盖地的商场打折信息、层出不穷的营销策略给遮盖了大半，但是细细品味，依然有很多传统的天主教家庭保留着最原汁原味的圣诞节。而巴塞罗那所在的加泰罗尼亚地区的圣诞更是不同于西班牙的其他地区，别有一番风味。了解当地人对风俗传统的看法总是令人兴趣盎然。西班牙和加泰罗尼亚地区的诸多圣诞传统堪称别具特色。让我们来了解下传统的加泰罗尼亚家庭是如何欢庆圣诞和新年的。

西班牙人从什么时候开始庆祝圣诞节？

在西班牙，人们通常认为12月8日—Feast of the Immaculate Conception是圣诞节开始的日子。这一天人们开始着手布置圣诞装饰。

在很多西班牙家庭中，nativity是圣诞节最重要的一个特色装饰。家人们喜欢一起制作这个圣诞装饰。这个场景描绘的是婴儿耶稣诞生在伯利恒的马厩中。人们会去森林中找些苔藓，制作成耶稣诞生的地面，尽可能使其看起来逼真些。Caganer是耶稣诞生场景的一大特色，只有在加泰罗尼亚您才能见到。人偶是按照加泰罗尼亚人的形象塑造的，身着加泰罗尼亚传统服饰。人偶的裤子脱到脚踝处，蹲坐在那拉便便！虽然看似奇怪，但却是源于18世纪的一个古老风俗。人偶的便便是好运降临的象征，因为便便成为土壤的肥料，确保来年喜获大丰收。

讲下Caga Tió？

在每年的12月08日 同样可以看到Caga Tió。这是一根化装成微笑脸庞的小圆木，头戴传统的加泰罗尼亚红帽—Barretina。Caga Tió意为“排便小圆木”。从12月08日到圣诞夜期间，孩子们每天都会照料Caga Tió。为它盖上毛毯保暖，并且每天晚上喂它突伦糖。这样做的目的是确保它安然无恙，以便它在圣诞夜拉出丰盛的美食！

在圣诞夜享用完丰盛的晚餐后，将呈上Caga Tió馈赠的美味甜品。孩子们会用小棍敲打Caga Tió。同时吟唱一首特别的歌曲：

'Caga Tió avellanes I torró

Si no vols cagar

Et donanem un cop de pal.'

歌曲的大意是：

“Caga Tió，

如果你不想拉出榛子和突伦糖

，我们将用小棍敲打你”

然后，孩子们钻进Caga Tio盖的毛毯中找到糖果和小玩具。这与孩子们在袜子中收到圣诞老人的礼物类似。

我们都很喜欢Caga Tió馈赠的餐后甜点。在这段时间，Turron大受欢迎。最传统的突伦糖是奶油杏仁糖。Polvorones同样颇受欢迎。这是用杏仁糊制成的甜点。

圣诞节当天的文化传统？

近年来，越来越多的西班牙家庭开始装扮圣诞树，孩子们从圣诞老人那里收到一些小礼物。但是，较大的礼物仍然从Three Kings那里得到。

这些日子整天都是大吃大喝。通常，很多家庭都会吃烤火鸡。除此之外，圣诞节那天享用的食物没有什么特别的规定。桌上摆满各类tapas小吃，包括芦笋、西班牙火腿、海鲜和美味的沙拉等美食。

除夕之前，圣诞节期间还有哪些重要节日？

在 12月26日，巴塞罗那会欢庆Feast of San Esteban。只有加泰罗尼亚地区庆祝这个节日。巴塞罗那人举行家庭聚餐，共享Canneloni美食。据说，加泰罗尼亚人非常勤俭节约，讨厌浪费。Canneloni采用手工制成，面团中塞满了圣诞夜和圣诞节那天吃剩的肉。

12月28日 是Feast of Los Santos Innocentes。与美国的四月愚人节非常类似，人们通常互相搞恶作剧。传统的恶作剧是趁某人不注意，将一张剪影图片贴在他的后背上。电视和报纸也同样会参与进来。有一年，一家报纸刊登的大标题为西班牙国王迎娶了圣母玛利亚！

除夕做些什么？巴塞罗那有什么特殊的地方风俗？

在巴塞罗那，很多人除夕夜那天的午餐都是吃扁豆。每克扁豆粒代表一枚硬币。据说可以保证来年幸福健康、鸿运当头。

与其他国家不同的是，家庭聚餐后才能外出聚会。午夜之前，每家都会打开电视机。每个频道都会播放马德里主广场大钟的图片。午夜十二点的钟声敲响时，每敲一下，吃下一颗葡萄。这真的很难做到，当人们狼吞虎咽地将葡萄吞到嘴里时，总是欢乐无限！据说如果您成功地吃下十二颗葡萄，来年定将鸿运当头。在加泰罗尼亚，午夜时总会饮用Cava起泡酒以庆祝新年的到来。

除夕夜穿红色内裤也是一项传统，据说这可以带来好运气。红内裤通常作为礼物赠送亲朋好友。

Feast of the Three Kings

这是一个非常重要的西班牙传统节日。尤其对于在圣诞节期间一直等待三王赠送礼物的孩子们来说！

在 1月5日的晚上，巴塞罗那全城会举办声势浩大的欢庆游行。人们身着三王的服饰，向兴奋的孩子们分发糖果。他们代表圣经中为耶稣带来黄金、乳香和没药的三王。

MERRYCHRISTMAS

在家里，孩子们会将鞋子放在窗边，祈祷三王在鞋子里塞满礼物。他们会为三王准备好食物和为三王乘坐的骆驼准备好饮用水。在此之前，孩子们会给三王写信，告诉他们自己的“优点”或“缺点”，以及他们希望在圣诞节收到的礼物。在 1月6日早晨，孩子们醒来时会看到三王带来的礼物。他们希望自己收到梦寐以求的所有礼物，而不是代表“霉运”的一块煤。

接下来是一顿丰盛的家庭午餐。餐后甜点还是El Roscon de Reyes。这是一种环状蛋糕。在烘焙时，蛋糕中会掺入一个国王小人像和一枚干煸绿豆。在切开蛋糕分发到大家后，每个人都会检查自己手中的那块，希望蛋糕里面包裹着国王小人像，而不是一枚绿豆！在自己那块蛋糕中发现国王人像的那个人就是今天的卫冕之王，将头戴王冠。而在自己那块蛋糕中发现绿豆的人则必须为今天的晚餐买单！

今天也预示着圣诞节的最后一天。接下来的一天，孩子们将会回到学校，向朋友们展示自己的新玩具；而对于成人而言，促销开始了！在圣诞装饰拆除后，欢庆结束，期待来年。