两周前，英足总官网发布公告称，曼联前锋卡瓦尼因种族歧视事件，将被禁赛三场，罚款10万英镑。卡瓦尼惹上的这场麻烦发生在英超第10轮比赛后。那场比赛卡瓦尼打入两球帮助曼联3:2客场逆转南安普顿。赛后，卡瓦尼在社交媒体上用了“Negrito”一词回复了自己一位朋友的道贺。而他的言论很快招致了网友铺天盖地的谴责，许多人认为这是种族主义的表现。于是英足总就对其进行了严厉的处罚。

英足总关于卡瓦尼的处罚

不过相对于2011年10月，当时在利物浦的苏亚雷斯因为在球场上对曼联的埃弗拉说了同样的词，之后被英足总禁赛8场。这次的处罚还是有所区别的，那问题究竟在哪里呢？

“Negrito”这个词，在英语国家有黑奴的意思，和辱华的“支那人”属于一个性质，是所有懂英语的黑人不愿意听到的词。但是在西班牙语系里，这个词就是黑色意思，在俚语中使用更为宽泛，往往就类似于我们称呼身边肤色较黑的朋友或者宠物而使用的“小黑”一词，不但没有歧视，反而是亲昵的表示。

这样形容你就能理解了

不同的语言体系，就会造成不同的理解，也许说话者本意毫无一点歧视，听到的人却有截然相反的感受。同为西班牙语系的乌拉圭球员协会，为了表达对同胞卡瓦尼的声援，用英语和西班牙语发布了一封双语公开信，强烈批评英足总粗暴的评判方式。并指出英足总的跨语种指责，才是真正对西班牙语系球员的真正歧视！

英语公开信

卡瓦尼的遭遇让我不由想到了曾经在中超华夏幸福效力过的拉维奇，他有一年做了一个两个手指拉眼角的动作，和欧美人士有过一定交流的都知道，这是一个模仿黄种人小眼睛的动作，本身并不带有歧视，和我们这里顶鼻子模仿猪的意味差不多，戏谑占了主要情绪。但是拉维奇做出这个动作后，一样得到了很多球迷的种族歧视指责，他自己后来也慌忙道歉，这事情才不了了之。事实上，国际足联就因为这个动作举行过听证会，并确认这个动作并不属于歧视动作，说到底，还是每个人的理解不同而已！

拉维奇的动作

只不过我们要指出的是，不管是卡瓦尼还是拉维奇，或是苏亚雷斯，他们不仅仅是一名球员，也是一名公众人物，他们的行为具有影响力，会造成一般人言行不可能造成的社会反应。卡瓦尼来英超踢球不是第一天，我也曾看过他用英语回答记者的访问，他不可能不知道“Negrito”这个词在英语国家意味着什么，英足总对他的处罚是没有问题的，之所以和当年苏亚雷斯量刑不同的原因是：卡瓦尼回复的确实是自己关系良好的朋友，而苏亚雷斯是在埃弗拉几次铲断自己进攻之后口不择言！

苏牙说：我不是一个种族歧视者

养不教父之过，球员没有好的行为举止，俱乐部之过也。事情发酵不久，英足总对于曼联俱乐部也进行了训诫，指出曼联俱乐部对于球员疏于管教，没有进行“文化及民情的培训”！

话说老爵爷如果在位，英足总肯定不会发这个训诫，但是英足总你不能欺负曼联没有名宿说话啊，果然，首先跳出来的就是大内维尔。

大内维尔的反驳

之后，曼联名宿，黑人前锋约克也赞许了卡瓦尼，他认为卡瓦尼像伊布一样带来了经验和胜利，在采访最后他这么评价道：“对我来说，卡瓦尼是一笔非常不错的签约。这可以让我们球队的锋线可以和曼城、利物浦一样强大！”

约克

看来，俱乐部还是护犊子啊！也难怪，这样的神锋，多少是要给点特殊照顾的。好在事情的最后，卡瓦尼自己也认识到自己的问题，他首先诚挚地向公众道歉，然后宣布为了让更多人注意种族歧视的危害，接受英足总的指控和处罚。事情到此也算皆大欢喜了，只可惜了那10万英镑！

卡瓦尼

所以，目睹整个过程，我竟然有一点中国球迷才有的柠檬酸。也许，这才是职业足球该有的模样：大家各司其职，有错都认，有错都罚，俱乐部可以护犊子，主管部门一碗水端平；还有罚款也不是抠抠索索，几十万几十万地罚，反正罚了钱就去造球场，而不是请客吃饭，大家都可以接受！

咱们的足协 唉！

本文插图来自于网络，版权属于原作者！